-
1 all wet
adj AmE slIf you think I'm going to take this kind of talk from you, you're really all wet — Если ты думаешь, что со мной можно разговаривать в таком духе, то ты глубоко ошибаешься
-
2 заблуждаться
-
3 da liegst du aber schief
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da liegst du aber schief
-
4 damit liegst du aber schief
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > damit liegst du aber schief
-
5 all wet
прил.ошибающийся; попавший впросакYou're all wet. — Ты глубоко заблуждаешься.
-
6 off base
adj AmE slCorrect me if I'm off base here — Поправь меня, если я ошибаюсь
Your answer was completely off base. Try again — Твой ответ совершенно неверен. Подумай еще
You are off base. I will have to deal with someone else — Ты в этом вопросе не разбираешься. Мне придется обратиться к другому
-
7 way off base
adj AmE slI guess you're way off base — Я думаю, что ты глубоко заблуждаешься
-
8 have another think coming
expr infmlIf you think you're better than me, you've got another think coming — Если ты думаешь, что ты лучше меня, то ты заблуждаешься
If you think I'm going to let you get away with it, you've got another think coming — Если ты думаешь, что это сойдет тебе с рук, то ты глубоко ошибаешься
The new dictionary of modern spoken language > have another think coming
См. также в других словарях:
Луций Анней Сенека младший — (ок. 4 гг. до н.э. ок. 65 гг. н.э.) сын Сенеки Старшего, писатель, философ стоик, воспитатель и советник Нерона Смысл благодеяний прост: их только дарят; если что возвращается, то уже прибыль, не возвращается нет убытка. Благодеяние оказано для… … Сводная энциклопедия афоризмов
Магнетизм — Классическая электродинамика … Википедия
Бельжарри, Ансельм — Ансельм Бельжарри французский анархист индивидуалист, родившийся между 1820 и 1825 гг. в Тулузе, и объявленный погибшим в конце XIX в. в Центральной Америке. Он принимал участие в таких исторических событиях, как революция 1848… … Википедия
